Áries

Fogo cardinal; regência: Marte

O fogo cardinal é o fogo no instante em que pega. A tradição lê Áries como calor e coragem com a tarefa de começar, então a energia vai para o primeiro passo mais do que para a chama longa: age, descobre e ajusta no caminho. Leão, o fogo fixo, é lido como a chama que se mantém, e Sagitário, o mutável, como a que é levada para outro lugar; Áries é a faísca. É descrito como franco, rápido para se irritar e rápido para esquecer a irritação, e mais interessado em um problema novo do que em fechar direitinho um antigo.

O regente é Marte, o planeta do impulso e da disposição para brigar, que também rege Escorpião; em Áries a tradição vê o lado aberto e fogoso de Marte. No velho esquema das dignidades, mais dois planetas têm lugar aqui. O Sol está exaltado em Áries, tradicionalmente aos 19°, lido como a confiança no seu ponto mais claro. Saturno está em queda, a paciência e a cautela desconfortáveis em um signo feito para o primeiro passo, e Vênus, regente do signo oposto, está em exílio. Os três decanatos ficam com Marte, o Sol e Vênus como faces caldeias, ou com Marte, o Sol e Júpiter quando contados pelos signos de fogo.

Áries como signo solar, lunar e ascendente

O Sol em Áries

Com o Sol em Áries, a tradição lê alguém que constrói a identidade fazendo: descobre quem é experimentando e encontrando os próprios limites. A leitura fala de palavras diretas, pouca paciência para esperar permissão, um lado competitivo que muitas vezes mira o próprio último esforço, e a disposição de ser quem entra primeiro em uma conversa difícil. A mesma leitura anota o outro lado: largar as coisas pela metade depois que o começo difícil já foi feito.

A Lua em Áries

A Lua descreve aquilo de que a pessoa precisa para se sentir segura, e uma Lua em Áries é lida como a necessidade de agir sobre um sentimento em vez de ficar parado com ele. A irritação vira movimento na hora, uma caminhada, uma resposta afiada, uma decisão, e passa com a mesma rapidez. O conforto, nessa leitura, é ter alguma independência e uma briga justa, não ser paparicado. A Lua atravessa Áries em cerca de dois dias e meio por mês, então só a data nem sempre resolve.

Ascendente em Áries

O ascendente é o signo que sobe no horizonte leste no minuto do nascimento, e o ascendente em Áries é lido como um jeito ágil e franco: alguém que entra de frente em um lugar e parece já ter decidido. Coloca Marte no comando do mapa inteiro. Áries é o signo natural da casa um, a do corpo e da primeira impressão, então aqui signo e casa dizem a mesma coisa duas vezes. A velocidade com que ele sobe depende da latitude: em São Paulo leva cerca de duas horas e dez minutos, uma das subidas mais lentas por lá, e em Lisboa pouco mais de uma hora.

O Sol chega a 0° de Áries no equinócio de março, que nos últimos anos caiu em 20 de março pelo horário de Greenwich, e é ali que começa o zodíaco tropical. No hemisfério norte, onde a tradição nasceu, Áries é o primeiro mês da primavera; no Brasil essas mesmas semanas abrem o outono, e as datas do signo não mudam. O Sol passa cerca de trinta dias e meio em Áries.

O carneiro

O carneiro é o do velocino de ouro, que no mito grego levou o jovem Frixo em segurança até a Cólquida, e cujo tosão Jasão foi buscar depois. O glifo é desenhado como um par de chifres. A história combina com a leitura: um animal que avança de cabeça baixa, mandado na frente de todos.

Áries e Libra, frente a frente na roda

Na frente de Áries está Libra, outro signo cardinal, mas de ar. O par é lido como o eixo do eu e do outro: Áries pergunta o que quer e vai atrás, Libra pergunta o que seria justo para os dois e espera a resposta. A mesma linha passa pelas casas um e sete, o ascendente e o descendente. Planetas nesse eixo são lidos como uma tensão entre agir sozinho e agir em parceria, duas pontas que precisam uma da outra em vez de se anularem.

O signo e a constelação

O signo de Áries são os trinta graus do caminho do Sol depois do equinócio de março. A constelação de Áries, um grupo pequeno cuja estrela mais brilhante é Hamal, já se deslocou: o equinócio recua diante das estrelas um grau a cada setenta e dois anos, então durante quase todo o Áries tropical o Sol está na frente de Peixes e só chega às estrelas do carneiro por volta de 19 de abril, quando o signo termina. No zodíaco sideral da astrologia indiana, que segue as estrelas, o Sol entra em Áries por volta de 14 de abril.

Confusões comuns

Os astrônomos ainda chamam o equinócio de março de primeiro ponto de Áries, embora esse ponto esteja na constelação de Peixes há uns dois mil anos. Áries abre o zodíaco porque começa no equinócio, não por qualquer coisa ligada a janeiro. Os nascimentos para conferir são os de 19 a 21 de março e os de 19 ou 20 de abril: o Sol muda de signo em um horário diferente a cada ano, e no Brasil, três horas atrás de Greenwich, a mudança pode cair na noite do dia anterior. Para saber são necessários o ano, a hora e o local, que é com o que trabalha um mapa astral. Não existe signo de cúspide misturado.

O que esta página afirma

Esta página mostra como a astrologia ocidental lê Áries e de onde vem cada parte dessa leitura. Ela descreve um vocabulário, não uma pessoa, e não prevê nada sobre quem nasceu com o Sol, a Lua ou o ascendente em Áries.